Удачные переводы
Студенты экономического факультета Университета Аляски собрали коллекцию наиболее парадоксальных ошибок, сделанных американскими компаниями из-за неточностей в переводах и непонимании реалий, существующих в других странах… >>
Любовный и сладкий мир Ли Вон Яня
В сеpедине восьмидесятых (так гласит легенда) в Унивеpситете дpужбы наpодов им. Патpиса Лумумбы учился студент из Китая Ли Вон Янь. Больше об этом пеpсонаже истоpия сведений не сохpанила, однако о его личности и твоpческих успехах… >>
Заявления в страховые компании
- Я думал, что мое окно было открыто, но обнаружил, что оно закрыто, когда попытался высунуть голову. - Грузовик сдал назад сквозь мое лобовое стекло и прямо в лицо моей жены… >>